Page 1 of 1

[patch_done] ZMessages "SInvalidUpdateCount" trans

Posted: 17.06.2008, 14:22
by gto
Minor translation:

Code: Select all

Index: ZMessages.pas
===================================================================
--- ZMessages.pas	(revision 380)
+++ ZMessages.pas	(working copy)
@@ -220,7 +220,7 @@
 
   SUnKnownParamDataType = 'Param.DataType é de tipo desconhecido';
   SFieldReadOnly        = 'O campo %d é somente leitura e não pôde receber dados';
-  SInvalidUpdateCount     = 'Translate : %d record(s) updated. Only one record should have been updated.'; 
+  SInvalidUpdateCount     = '%d registro(s) atualizados. Apenas um registro deveria ter sido atualizado.'; 
 
 {$ELSE}